KJV : Behold, all his fellows <02270> shall be ashamed <0954> (8799): and the workmen <02796>, they [are] of men <0120>: let them all be gathered together <06908> (8691), let them stand up <05975> (8799); [yet] they shall fear <06342> (8799), [and] they shall be ashamed <0954> (8799) together <03162>.
NASB : Behold, all his companions will be put to shame, for the craftsmen themselves are mere men. Let them all assemble themselves, let them stand up, let them tremble, let them together be put to shame.
NASB# : Behold<2005>, all<3605> his companions<2270> will be put<954> to shame<954>, for the craftsmen<2796> themselves<1992> are mere<4480> men<120>. Let them all<3605> assemble<6908> themselves, let them stand<5975> up, let them tremble<6342>, let them together<3162> be put<954> to shame<954>.Sesungguhnya
semua
kawannya
akan
dipermalukan
Para
pengrajinnya
hanyalah
manusia
belaka
Biarlah
mereka
berkumpul
bersama-sama
biarlah
mereka
berdiri
Mereka
semua
akan
gemetar
dan
mereka
akan
dipermalukan
bersama-sama
<02005> Nh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02270> wyrbx
companions 7, fellow 4 [adj, n m; 12]
<0954> wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<02796> Mysrxw
carpenter 11, workman 6 [n m; 33]
<01992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<0120> Mdam
man 408, men 121 [n m; 552]
<06908> wubqty
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<03605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05975> wdmey
stood 171, stand 137 [v; 521]
<06342> wdxpy
fear 14, afraid 9 [v; 25]
<0954> wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<03162> dxy
together 120, altogether 5 [; 142]