KJV : I will go <03212> (8799) before <06440> thee, and make <03474> (0) the crooked places <01921> (8803) straight <03474> (8762) (8675) <03474> (8686): I will break in pieces <07665> (8762) the gates <01817> of brass <05154>, and cut in sunder <01438> (8762) the bars <01280> of iron <01270>:
NASB : "I will go before you and make the rough places smooth; I will shatter the doors of bronze and cut through their iron bars.
NASB# : "I will go<1980> before<6440> you and make<3474> the rough<1921> places<1921> smooth<3474>; I will shatter<7665> the doors<1817> of bronze<5154> and cut<1438> through<1438> their iron<1270> bars<1280>.Aku
akan
berjalan
di
depanmu
dan
membuat
tempat-tempat
yang
bergelombang
menjadi
rata
Aku
akan
menghancurkan
berkeping-keping
pintu
perunggu
dan
memotong
jeruji
besi
mereka
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<06440> Kynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01980> Kla
go 217, walk 156 [v; 500]
<01921> Myrwdhw
honour 3, countenance 1 [v; 7]
<03474> *rsya {rswa}
please 6, straight 5 [v; 27]
<01817> twtld
doors 69, gates 14 [n f; 88]
<05154> hswxn
brass 7, steel 3 [n f; 10]
<07665> rbsa
break 115, destroy 9 [v; 150]
<01280> yxyrbw
bar 40, fugitive 1 [n m; 41]
<01270> lzrb
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<01438> edga
... down 11, cut off 7 [v; 23]