Back to #227
Go Up ↑ << Isaiah 48:7 >>
Go Up ↑ << Isaiah 48:7 >>
KJV : They are created <01254> (8738) now, and not from the beginning; even before <06440> the day <03117> when thou heardest <08085> (8804) them not; lest thou shouldest say <0559> (8799), Behold, I knew <03045> (8804) them.
NASB : "They are created now and not long ago; And before today you have not heard them, So that you will not say, ‘Behold, I knew them.’
NASB# : "They are created<1254> now<6258> and not long<3975> ago<3975>; And before<6440> today<3117> you have not heard<8085> them, So that you will not say<559>, 'Behold<2009>, I knew<3045> them.'
Hal-hal
itu
baru
diciptakan
sekarang
bukan
sejak
dahulu
kala
dan
sebelum
hari
ini
kamu
belum
pernah
mendengar
hal-hal
itu
supaya
kamu
tidak
akan
berkata
Ah
aku
sudah
tahu
hal-hal
itu
<06258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<01254> warbn
create 42, creator 3 [v; 54]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<0227> zam
beginning, even, for [adv; 22]
<06440> ynplw
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> Mtems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<0559> rmat
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<03045> Nytedy
know 645, known 105 [v; 947]