Back to #3863
Go Up ↑ << Isaiah 48:18 >>
Go Up ↑ << Isaiah 48:18 >>
KJV : O that <03863> thou hadst hearkened <07181> (8689) to my commandments <04687>! then had thy peace <07965> been as a river <05104>, and thy righteousness <06666> as the waves <01530> of the sea <03220>:
NASB : "If only you had paid attention to My commandments! Then your well-being would have been like a river, And your righteousness like the waves of the sea.
NASB# : "If<3863> only<3863> you had paid<7181> attention<7181> to My commandments<4687>! Then your well-being<7965> would have been<1961> like a river<5104>, And your righteousness<6666> like the waves<1530> of the sea<3220>.
Seandainya
dahulu
kamu
memerhatikan
perintah-perintah-Ku
kesejahteraanmu
akan
seperti
sungai
dan
kebenaranmu
seperti
ombak
laut
<03863> awl
if 6, would God 4 [conj; 22]
<07181> tbsqh
hearken 27, attend 10 [v; 46]
<04687> ytwuml
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<05104> rhnk
river 98, flood 18 [n m; 120]
<07965> Kmwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<06666> Ktqduw
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<01530> ylgk
heap 18, wave 14 [n m; 35]
<03220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]