Back to #3318
Go Up ↑ << Isaiah 49:9 >>
Go Up ↑ << Isaiah 49:9 >>
KJV : That thou mayest say <0559> (8800) to the prisoners <0631> (8803), Go forth <03318> (8798); to them that [are] in darkness <02822>, Shew <01540> (8734) yourselves. They shall feed <07462> (8799) in the ways <01870>, and their pastures <04830> [shall be] in all high places <08205>.
NASB :
NASB# : Saying<559> to those who are bound<631>, 'Go<3318> forth<3318>,' To those who<834> are in darkness<2822>, 'Show<1540> yourselves.' Along<5921> the roads<1870> they will feed<7462>, And their pasture<4830> <I>will be</I> on all<3605> bare<8205> heights<8205>.
Katakanlah
kepada
mereka
yang
ditawan
Keluarlah
kepada
mereka
yang
dalam
kegelapan
Muncullah
Mereka
akan
makan
di
sepanjang
jalan
dan
menemukan
padang
rumput
di
tempat-tempat
tinggi
yang
gundul
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0631> Myrwoal
bind 47, prison 4 [v; 72]
<03318> wau
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0834> rsal
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02822> Ksxb
darkness 70, dark 7 [n m; 80]
<01540> wlgh
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01870> Mykrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<07462> wery
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<03605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08205> Myyps
high place 9, variant 1 [n m; 10]
<04830> Mtyerm
pasture 9, flock 1 [n f; 10]