Back to #6918
Go Up ↑ << Isaiah 54:5 >>
Go Up ↑ << Isaiah 54:5 >>
KJV : For thy Maker <06213> (8802) [is] thine husband <01166> (8802); the LORD <03068> of hosts <06635> [is] his name <08034>; and thy Redeemer <01350> (8802) the Holy One <06918> of Israel <03478>; The God <0430> of the whole earth <0776> shall he be called <07121> (8735). {Maker: Heb. Makers}
NASB : "For your husband is your Maker, Whose name is the LORD of hosts; And your Redeemer is the Holy One of Israel, Who is called the God of all the earth.
NASB# : "For your husband<1166> is your Maker<6213>, Whose name<8034> is the LORD<3068> of hosts<6635>; And your Redeemer<1350> is the Holy<6918> One<6918> of Israel<3478>, Who is called<7121> the God<430> of all<3605> the earth<776>.
Sebab
suamimu
adalah
Dia
yang
menjadikanmu
TUHAN
semesta
alam
adalah
nama-Nya
Yang
Kudus
dari
Israel
Penebusmu
yang
disebut
Allah
seluruh
bumi
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<01166> Kyleb
marry 8, husband 3 [v; 16]
<06213> Kyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<01350> Klagw
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<06918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<07121> arqy
call 528, cried 98 [v; 735]