KJV : For this [is as] the waters <04325> of Noah <05146> unto me: for [as] I have sworn <07650> (8738) that the waters <04325> of Noah <05146> should no more go over <05674> (8800) the earth <0776>; so have I sworn <07650> (8738) that I would not be wroth <07107> (8800) with thee, nor rebuke <01605> (8800) thee.
NASB : "For this is like the days of Noah to Me, When I swore that the waters of Noah Would not flood the earth again; So I have sworn that I will not be angry with you Nor will I rebuke you.
NASB# : "For this<384> is like the days<3117> of Noah<5146> to Me, When<834> I swore<7650> that the waters<4325> of Noah<5146> Would not flood<5674> the earth<776> again<5750>; So<3651> I have sworn<7650> that I will not be angry<7107> with you Nor<4480> will I rebuke<1605> you.Ini
seperti
zaman
Nuh
bagi-Ku
ketika
Aku
berjanji
bahwa
air
bah
pada
zaman
Nuh
tidak
akan
meliputi
bumi
lagi
demikianlah
Aku
berjanji
bahwa
Aku
tidak
akan
lagi
murka
terhadap
kamu
dan
tidak
akan
menghardik
kamu
<03117> yk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<03117> ym
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<05146> xn
Noah 46 [n pr m; 46]
<02063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<00> yl
[; 0]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07650> ytebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<05674> rbem
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<04325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<05146> xn
Noah 46 [n pr m; 46]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<07650> ytebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<07107> Puqm
wroth 22, wrath 5 [v; 34]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<01605> regmw
rebuke 12, corrupt 1 [v; 14]
<00> Kb
[; 0]