Back to #1931
Go Up ↑ << Isaiah 59:16 >>
Go Up ↑ << Isaiah 59:16 >>
KJV : And he saw <07200> (8799) that [there was] no man <0376>, and wondered <08074> (8709) that [there was] no intercessor <06293> (8688): therefore his arm <02220> brought salvation <03467> (8686) unto him; and his righteousness <06666>, it sustained <05564> (8804) him.
NASB : And He saw that there was no man, And was astonished that there was no one to intercede; Then His own arm brought salvation to Him, And His righteousness upheld Him.
NASB# : And He saw<7200> that there<369> was no<369> man<376>, And was astonished<8074> that there<369> was no<369> one<369> to intercede<6293>; Then His own arm<2220> brought<3467> salvation<3467> to Him, And His righteousness<6666> upheld<5564> Him.
Dia
melihat
bahwa
tidak
ada
seorang
pun
dan
heran
bahwa
tidak
ada
seorang
pun
yang
bersyafaat
Maka
tangan-Nya
sendiri
memberi
Dia
keselamatan
dan
kebenaran-Nya
menegakkan
Dia
<07200> aryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<08074> Mmwtsyw
desolate 49, astonished 20 [v; 92]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<06293> eygpm
fall 12, meet 11 [v; 46]
<03467> eswtw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<00> wl
[; 0]
<02220> werz
arm 83, power 3 [n f; 91]
<06666> wtqduw
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05564> whtkmo
lay 18, uphold 9 [v; 48]