Back to #6944
Go Up ↑ << Isaiah 65:25 >>
Go Up ↑ << Isaiah 65:25 >>
KJV : The wolf <02061> and the lamb <02924> shall feed <07462> (8799) together <0259>, and the lion <0738> shall eat <0398> (8799) straw <08401> like the bullock <01241>: and dust <06083> [shall be] the serpent's <05175> meat <03899>. They shall not hurt <07489> (8686) nor destroy <07843> (8686) in all my holy <06944> mountain <02022>, saith <0559> (8804) the LORD <03068>.
NASB : "The wolf and the lamb will graze together, and the lion will eat straw like the ox; and dust will be the serpentís food. They will do no evil or harm in all My holy mountain," says the LORD.
NASB# : "The wolf<2061> and the lamb<2924> will graze<7462> together<259>, and the lion<743> will eat<398> straw<8401> like the ox<1241>; and dust<6083> will be the serpent's<5175> food<3899>. They will do<7489> no<3808> evil<7489> or harm<7843> in all<3605> My holy<6944> mountain<2022>," says<559> the LORD<3068>.
Serigala
dan
anak
domba
akan
makan
bersama-sama
singa
akan
makan
jerami
seperti
sapi
debu
akan
menjadi
makanan
ular
Mereka
tidak
akan
berbuat
jahat
atau
membinasakan
di
seluruh
gunung-Ku
yang
kudus
demikianlah
perkataan
TUHAN
<02061> baz
wolf 7 [n m; 7]
<02924> hljw
lamb 2 [n m; 2]
<07462> wery
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<0259> dxak
one 687, first 36 [adj; 952]
<0738> hyraw
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<01241> rqbk
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<0398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<08401> Nbt
straw 15, stubble 1 [n m; 17]
<05175> sxnw
serpent 31 [n m; 31]
<06083> rpe
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<03899> wmxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07489> wery
evil 20, evildoer 10 [v; 83]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07843> wtyxsy
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<06944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> o
[; 0]