Back to #5921
Go Up ↑ << Jeremiah 2:35 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 2:35 >>
KJV : Yet thou sayest <0559> (8799), Because I am innocent <05352> (8738), surely his anger <0639> shall turn <07725> (8804) from me. Behold, I will plead <08199> (8737) with thee, because thou sayest <0559> (8800), I have not sinned <02398> (8804).
NASB :
NASB# : Yet you said<559>, 'I am innocent<5352>; Surely<389> His anger<639> is turned<7725> away<7725> from me.' Behold<2009>, I will enter<8199> into judgment<8199> with you Because<5921> you say<559>, 'I have not sinned<2398>.'
kamu
berkata
Aku
tidak
bersalah
Sesungguhnya
kemarahan-Nya
telah
berlalu
dariku
Ketahuilah
Aku
akan
beperkara
denganmu
karena
kamu
berkata
Aku
tidak
berdosa
<0559> yrmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05352> ytyqn
unpunished 11, guiltless 5 [v; 44]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<07725> bs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0639> wpa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<04480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<02005> ynnh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<08199> jpsn
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0854> Ktwa
against, with, in [prep; 24]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0559> Krma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02398> ytajx
sin 188, purify 11 [v; 238]