Back to #310
Go Up ↑ << Jeremiah 3:17 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 3:17 >>
KJV : At that time <06256> they shall call <07121> (8799) Jerusalem <03389> the throne <03678> of the LORD <03068>; and all the nations <01471> shall be gathered <06960> (8738) unto it, to the name <08034> of the LORD <03068>, to Jerusalem <03389>: neither shall they walk <03212> (8799) any more after <0310> the imagination <08307> of their evil <07451> heart <03820>. {imagination: or, stubbornness}
NASB :
NASB# : "At that time<6256> they will call<7121> Jerusalem<3389> 'The Throne<3678> of the LORD<3068>,' and all<3605> the nations<1471> will be gathered<6960> to it, to Jerusalem<3389>, for the name<8034> of the LORD<3068>; nor<3808> will they walk<1980> anymore<5750> after<310> the stubbornness<8307> of their evil<7451> heart<3820>.
Pada
waktu
itu
mereka
akan
menyebut
Yerusalem
Takhta
TUHAN
dan
semua
bangsa
akan
berkumpul
di
sana
di
Yerusalem
demi
nama
TUHAN
Dan
mereka
tidak
akan
lagi
berjalan
dengan
kekerasan
hati
mereka
yang
jahat
<06256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<07121> warqy
call 528, cried 98 [v; 735]
<03389> Mlswryl
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<03678> aok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06960> wwqnw
wait 29, look 13 [v; 49]
<0413> hyla
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<08034> Msl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03389> Mlswryl
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<01980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<08307> twrrs
imagination 9, lust 1 [n f; 10]
<03820> Mbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<07451> erh
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<00> o
[; 0]