Back to #4801
Go Up ↑ << Jeremiah 4:16 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 4:16 >>
KJV : Make ye mention <02142> (8685) to the nations <01471>; behold, publish <08085> (8685) against Jerusalem <03389>, [that] watchers <05341> (8802) come <0935> (8802) from a far <04801> country <0776>, and give out <05414> (8799) their voice <06963> against the cities <05892> of Judah <03063>.
NASB : "Report \i1 it\i0 to the nations, now! Proclaim over Jerusalem, ‘Besiegers come from a far country, And lift their voices against the cities of Judah.
NASB# : "Report<2142> <I>it</I> to the nations<1471>, now<2009>! Proclaim<8085> over<5921> Jerusalem<3389>, 'Besiegers<5341> come<935> from a far<4801> country<776>, And lift<5414> their voices<6963> against<5921> the cities<5892> of Judah<3063>.
Beritakanlah
itu
kepada
bangsa-bangsa
serukanlah
kepada
Yerusalem
Para
pengepung
datang
dari
negeri
yang
jauh
dan
mengangkat
suara
mereka
terhadap
kota-kota
Yehuda
<02142> wrykzh
remember 172, mention 21 [v; 233]
<01471> Mywgl
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<08085> weymsh
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<05341> Myrun
keep 38, preserve 13 [v; 63]
<0935> Myab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04801> qxrmh
far 12, far off 4 [n m; 18]
<05414> wntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<06963> Mlwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]