KJV : Run ye to and fro <07751> (8786) through the streets <02351> of Jerusalem <03389>, and see <07200> (8798) now, and know <03045> (8798), and seek <01245> (8761) in the broad places <07339> thereof, if ye can find <04672> (8799) a man <0376>, if there be <03426> [any] that executeth <06213> (8802) judgment <04941>, that seeketh <01245> (8764) the truth <0530>; and I will pardon <05545> (8799) it.
NASB : "Roam to and fro through the streets of Jerusalem, And look now and take note. And seek in her open squares, If you can find a man, If there is one who does justice, who seeks truth, Then I will pardon her.
NASB# : "Roam<7751> to and fro<7751> through the streets<2351> of Jerusalem<3389>, And look<7200> now<4994> and take<3045> note<3045>. And seek<1245> in her open<7339> squares<7339>, If<518> you can find<4672> a man<376>, If<518> there<3426> is one who does<6213> justice<4941>, who seeks<1245> truth<530>, Then I will pardon<5545> her.Berlarilah
ke
sana
kemari
melalui
jalan-jalan
Yerusalem
Sekarang
lihatlah
dan
perhatikanlah
Carilah
di
tanah-tanah
lapangnya
kalau-kalau
kamu
dapat
menemukan
seseorang
kalau-kalau
ada
orang
yang
melakukan
keadilan
dan
mencari
kebenaran
maka
Aku
akan
mengampuni
Yerusalem
<07751> wjjws
run to and fro 6, go to and fro 2 [v; 13]
<02351> twuwxb
without 70, street 44 [n m; 164]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<07200> warw
see 879, look 104 [v; 1313]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<03045> wedw
know 645, known 105 [v; 947]
<01245> wsqbw
seek 189, require 14 [v; 225]
<07339> hytwbwxrb
street 40, ways 2 [n f; 43]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<04672> waumt
find 359, present 20 [v; 456]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03426> sy
is 54, be 28 [subst; 133]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<01245> sqbm
seek 189, require 14 [v; 225]
<0530> hnwma
faithfulness 18, truth 13 [n f; 49]
<05545> xloaw
forgive 19, forgiven 13 [v; 46]
<00> hl
[; 0]