KJV : O LORD <03068>, [are] not thine eyes <05869> upon the truth <0530>? thou hast stricken <05221> (8689) them, but they have not grieved <02342> (8804); thou hast consumed <03615> (8765) them, [but] they have refused <03985> (8765) to receive <03947> (8800) correction <04148>: they have made their faces <06440> harder <02388> (8765) than a rock <05553>; they have refused <03985> (8765) to return <07725> (8800).
NASB : O LORD, do not Your eyes \i1 look\i0 for truth? You have smitten them, \i1 But\i0 they did not weaken; You have consumed them, But they refused to take correction. They have made their faces harder than rock; They have refused to repent.
NASB# : O LORD<3068>, do not Your eyes<5869> <I>look</I> for truth<530>? You have smitten<5221> them, <I>But</I> they did not weaken<2470>; You have consumed<3615> them, But they refused<3985> to take<3947> correction<4148>. They have made<2388> their faces<6440> harder<2388> than<4480> rock<5553>; They have refused<3985> to repent<7725>.Ya
TUHAN
bukankah
mata-Mu
mengharapkan
kebenaran
Engkau
telah
memukul
mereka
tetapi
mereka
tidak
menderita
Engkau
telah
menghancurkan
mereka
tetapi
mereka
menolak
untuk
dikoreksi
Mereka
telah
membuat
wajah
mereka
lebih
keras
daripada
batu
mereka
telah
menolak
untuk
bertobat
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05869> Kynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<0530> hnwmal
faithfulness 18, truth 13 [n f; 49]
<05221> htykh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<02342> wlx
pain 6, formed 5 [v; 62]
<03615> Mtylk
consume 57, end 44 [v; 206]
<03985> wnam
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<03947> txq
take 747, receive 61 [v; 965]
<04148> rowm
instruction 30, correction 8 [n m; 50]
<02388> wqzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<06440> Mhynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<05553> elom
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<03985> wnam
refuse 40, utterly 1 [v; 41]
<07725> bwsl
return 391, ...again 248 [v; 1066]