Back to #5971
Go Up ↑ << Jeremiah 6:19 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 6:19 >>
KJV : Hear <08085> (8798), O earth <0776>: behold, I will bring <0935> (8688) evil <07451> upon this people <05971>, [even] the fruit <06529> of their thoughts <04284>, because they have not hearkened <07181> (8689) unto my words <01697>, nor to my law <08451>, but rejected <03988> (8799) it.
NASB : "Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on this people, The fruit of their plans, Because they have not listened to My words, And as for My law, they have rejected it also.
NASB# : "Hear<8085>, O earth<776>: behold<2009>, I am bringing<935> disaster<7463> on this<2088> people<5971>, The fruit<6529> of their plans<4284>, Because<3588><5921> they have not listened<7181> to My words<1697>, And as for My law<8451>, they have rejected<3988> it also.
Dengarkanlah
hai
bumi
lihatlah
Aku
mendatangkan
bencana
ke
atas
bangsa
ini
buah
dari
rencana-rencana
mereka
karena
mereka
tidak
mendengarkan
firman-firman-Ku
dan
hukum-hukum-Ku
bahkan
menolaknya
<08085> yems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<0935> aybm
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<06529> yrp
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<04284> Mtwbsxm
thought 28, device 12 [n f; 56]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07181> wbysqh
hearken 27, attend 10 [v; 46]
<08451> ytrwtw
law 219 [n f; 219]
<03988> woamyw
despise 25, refuse 9 [; 76]
<00> hb
[; 0]