KJV : The bellows <04647> are burned <02787> (8738), the lead <05777> is consumed <08552> (8804) of the fire <0800> <0784>; the founder <06884> (8800) melteth <06884> (8804) in vain <07723>: for the wicked <07451> are not plucked away <05423> (8738).
NASB : The bellows blow fiercely, The lead is consumed by the fire; In vain the refining goes on, But the wicked are not separated.
NASB# : The bellows<4647> blow<2787> fiercely<2787>, The lead<5777> is consumed<8552> by the fire<800>; In vain<7723> the refining<6884> goes<6884> on, But the wicked<7451> are not separated<5423>.
Alat
peniup
berembus
dengan
dahsyat
untuk
membakar
habis
timah
dengan
api
Akan
tetapi
sia-sialah
pemurnian
dilakukan
karena
orang
jahat
tidak
disingkirkan
<02787> rxn
burn 8, dried 1 [v; 11]
<04647> xpm
bellows 1 [n m; 1]
<0800> Mt *sam {Mtsam}
fire 1 [n f; 1]
<05777> trpe
lead 9 [n m; 9]
<07723> awsl
vain 22, vanity 22 [n m; 53]
<06884> Pru
try 11, founder 5 [v; 33]
<06884> Pwru
try 11, founder 5 [v; 33]
<07451> Myerw
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05423> wqtn
break 12, drawn away 2 [v; 27]