Back to #929
Go Up ↑ << Jeremiah 7:33 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 7:33 >>
KJV : And the carcases <05038> of this people <05971> shall be meat <03978> for the fowls <05775> of the heaven <08064>, and for the beasts <0929> of the earth <0776>; and none shall fray [them] away <02729> (8688).
NASB : "The dead bodies of this people will be food for the birds of the sky and for the beasts of the earth; and no one will frighten \i1 them away.\i0
NASB# : "The dead<5038> bodies<5038> of this<2088> people<5971> will be food<3978> for the birds<5775> of the sky<8064> and for the beasts<929> of the earth<776>; and no<369> one<369> will frighten<2729> <I>them away.</I>
Mayat-mayat
orang-orang
ini
akan
menjadi
makanan
bagi
burung-burung
di
langit
dan
bagi
binatang-binatang
di
bumi
dan
tidak
ada
yang
akan
menakut-nakuti
mereka
<01961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<05038> tlbn
carcase 36, dead body 5 [n f; 48]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<03978> lkaml
meat 22, food 5 [n m; 30]
<05775> Pwel
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<0929> tmhblw
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<02729> dyrxm
afraid 20, tremble 13 [v; 39]