Go Up ↑ << Jeremiah 11:5 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 11:5 >>
KJV : That I may perform <06965> (8687) the oath <07621> which I have sworn <07650> (8738) unto your fathers <01>, to give <05414> (8800) them a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>, as [it is] this day <03117>. Then answered <06030> (8799) I, and said <0559> (8799), So be it <0543>, O LORD <03068>. {So...: Heb. Amen}
NASB : in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as \i1 it is\i0 this day."" Then I said, "Amen, O LORD."
NASB# : in order<4616> to confirm<6965> the oath<7621> which<834> I swore<7650> to your forefathers<1>, to give<5414> them a land<776> flowing<2100> with milk<2461> and honey<1706>, as <I>it is</I> this<2088> day<3117>."'" Then I said<559>, "Amen<543>, O LORD<3068>."
sehingga
Aku
dapat
meneguhkan
sumpah
yang
Aku
ucapkan
kepada
nenek
moyangmu
untuk
memberikan
kepada
mereka
suatu
negeri
yang
berlimpah
dengan
susu
dan
madu
seperti
saat
ini
Lalu
aku
berkata
Amin
TUHAN
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<06965> Myqh
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07621> hewbsh
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07650> ytebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<01> Mkytwbal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<05414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02100> tbz
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<02461> blx
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]
<01706> sbdw
honey 52, honeycomb + \\03295\\ 1 [n m; 54]
<03117> Mwyk
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<06030> Neaw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<0559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0543> Nma
amen 27, truly 2 [adverb; 30]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<00> o
[; 0]