Go Up ↑ << Jeremiah 12:2 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 12:2 >>
KJV : Thou hast planted <05193> (8804) them, yea, they have taken root <08327> (8776): they grow <03212> (8799), yea, they bring forth <06213> (8804) fruit <06529>: thou [art] near <07138> in their mouth <06310>, and far from <07350> their reins <03629>. {they grow: Heb. they go on}
NASB : You have planted them, they have also taken root; They grow, they have even produced fruit. You are near to their lips But far from their mind.
NASB# : You have planted<5193> them, they have also<1571> taken<8327> root<8327>; They grow<1980>, they have even<1571> produced<6213> fruit<6529>. You are near<7138> to their lips<6310> But far<7350> from their mind<3629>.
Engkau
telah
menempatkan
mereka
mereka
berakar
Mereka
bertumbuh
mereka
menghasilkan
buah
Engkau
dekat
dengan
mulut
mereka
tetapi
jauh
dari
hati
mereka
<05193> Mtejn
plant 56, fastened 1 [v; 58]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<08327> wsrs
...root 7, root out 1 [v; 8]
<01980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<06213> wve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<06529> yrp
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<07138> bwrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<06310> Mhypb
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<07350> qwxrw
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<03629> Mhytwylkm
kidneys 18, reins 13 [n f pl; 31]