KJV : Many <07227> pastors <07462> (8802) have destroyed <07843> (8765) my vineyard <03754>, they have trodden <0947> (0) my portion <02513> under foot <0947> (8790), they have made <05414> (8804) my pleasant <02532> portion <02513> a desolate <08077> wilderness <04057>. {pleasant...: Heb. portion of desire}

---

NASB : "Many shepherds have ruined My vineyard, They have trampled down My field; They have made My pleasant field A desolate wilderness.

---

NASB# : "Many<7227> shepherds<7462> have ruined<7843> My vineyard<3754>, They have trampled<947> down<947> My field<2513>; They have made<5414> My pleasant<2532> field<2513> A desolate<8077> wilderness<4057>.