KJV : I sat <03427> (8804) not in the assembly <05475> of the mockers <07832> (8764), nor rejoiced <05937> (8799); I sat <03427> (8804) alone <0910> because <06440> of thy hand <03027>: for thou hast filled <04390> (8765) me with indignation <02195>.
NASB : I did not sit in the circle of merrymakers, Nor did I exult. Because of Your hand \i1 upon me\i0 I sat alone, For You filled me with indignation.
NASB# : I did not sit<3427> in the circle<5475> of merrymakers<7832>, Nor<3808> did I exult<5937>. Because<4480><6440> of Your hand<3027> <I>upon me</I> I sat<3427> alone<910>, For You filled<4390> me with indignation<2195>.Aku
tidak
duduk
dalam
kumpulan
para
pengejek
atau
pun
bersenang-senang
Aku
duduk
sendirian
karena
tangan-Mu
Sebab
Engkau
telah
memenuhi
aku
dengan
kemarahan
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03427> ytbsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<05475> dwob
secret 9, counsel 6 [n m; 21]
<07832> Myqxvm
play 10, laugh 10 [v; 36]
<05937> zleaw
rejoice 12, triumph 2 [v; 16]
<06440> ynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0910> ddb
alone 7, solitary 2 [n m, adv; 11]
<03427> ytbsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02195> Mez
indignation 20, anger 1 [n m; 22]
<04390> yntalm
fill 107, full 48 [v; 249]
<00> o
[; 0]