Go Up ↑ << Jeremiah 22:2 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 22:2 >>
KJV : And say <0559> (8804), Hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>, O king <04428> of Judah <03063>, that sittest <03427> (8802) upon the throne <03678> of David <01732>, thou, and thy servants <05650>, and thy people <05971> that enter <0935> (8802) in by these gates <08179>:
NASB : and say, ‘Hear the word of the LORD, O king of Judah, who sits on David’s throne, you and your servants and your people who enter these gates.
NASB# : and say<559>, 'Hear<8085> the word<1697> of the LORD<3068>, O king<4428> of Judah<3063>, who sits<3427> on David's<1732> throne<3678>, you and your servants<5650> and your people<5971> who enter<935> these<428> gates<8179>.
dan
katakan
Dengarkanlah
firman
TUHAN
hai
Raja
Yehuda
yang
duduk
di
takhta
Daud
Kamu
dan
para
pelayanmu
dan
rakyatmu
yang
masuk
melalui
pintu-pintu
gerbang
ini
<0559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<08085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03427> bsyh
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03678> aok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<05650> Kydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05971> Kmew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08179> Myresb
gate 364, city 3 [n m; 371]
<0428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<00> o
[; 0]