Back to #894
Go Up ↑ << Jeremiah 27:20 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 27:20 >>
KJV : Which Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> took <03947> (8804) not, when he carried away captive <01540> (8687) Jeconiah <03204> the son <01121> of Jehoiakim <03079> king <04428> of Judah <03063> from Jerusalem <03389> to Babylon <0894>, and all the nobles <02715> of Judah <03063> and Jerusalem <03389>;
NASB : which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take when he carried into exile Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem.
NASB# : which<834> Nebuchadnezzar<5019> king<4428> of Babylon<894> did not take<3947> when he carried<1540> into exile<1540> Jeconiah<3204> the son<1121> of Jehoiakim<3079>, king<4428> of Judah<3063>, from Jerusalem<3389> to Babylon<894>, and all<3605> the nobles<2715> of Judah<3063> and Jerusalem<3389>.
yang
tidak
diambil
oleh
Nebukadnezar
raja
Babel
ketika
dia
membawa
Yekhonya
anak
Yoyakim
raja
Yehuda
ke
pembuangan
dari
Yerusalem
ke
Babel
bersama
semua
bangsawan
Yehuda
dan
Yerusalem
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03947> Mxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<05019> ruandkwbn
Nebuchadrezzar 31, Nebuchadnezzar 29 [n pr m; 60]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<01540> wtwlgb
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03204> *hynky {hynwky}
Jeconiah 7 [n pr m; 7]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03079> Myqywhy
Jehoiakim 37 [n pr m; 37]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03389> Mlswrym
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0894> hlbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02715> yrx
noble 13 [n m; 13]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03389> Mlswryw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<00> o
[; 0]