Back to #1980
Go Up ↑ << Jeremiah 30:16 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 30:16 >>
KJV : Therefore all they that devour <0398> (8802) thee shall be devoured <0398> (8735); and all thine adversaries <06862>, every one of them, shall go <03212> (8799) into captivity <07628>; and they that spoil <07601> (8802) (8675) <08154> (8802) thee shall be a spoil <04933>, and all that prey <0962> (8802) upon thee will I give <05414> (8799) for a prey <0957>.
NASB :
NASB# : 'Therefore<3651> all<3605> who devour<398> you will be devoured<398>; And all<3605> your adversaries<6862>, every<3605> one<3605> of them, will go<1980> into captivity<7628>; And those who plunder<8155> you will be for plunder<4933>, And all<3605> who prey<962> upon you I will give<5414> for prey<957>.
Karena
itu
semua
orang
yang
melahap
kamu
akan
dilahap
dan
semua
musuhmu
masing-masing
mereka
akan
masuk
ke
dalam
penawanan
Orang-orang
yang
menjarahmu
akan
menjadi
jarahan
dan
semua
orang
yang
memangsamu
akan
Aku
buat
menjadi
mangsa
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0398> Kylka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0398> wlkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06862> Kyru
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<03605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07628> ybsb
captivity 35, captive 10 [n m, n f; 49]
<01980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<07601> Kyoas
spoil 1 [v; 1]
<04933> hosml
spoil 4, booty 2 [n f; 6]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0962> Kyzzb
spoil 9, prey 9 [v; 43]
<05414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0957> zbl
prey 18, spoil 4 [n m; 25]