Back to #4687
Go Up ↑ << Jeremiah 32:11 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 32:11 >>
KJV : So I took <03947> (8799) the evidence <05612> of the purchase <04736>, [both] that which was sealed <02856> (8803) [according] to the law <04687> and custom <02706>, and that which was open <01540> (8803):
NASB : "Then I took the deeds of purchase, both the sealed \i1 copy containing\i0 the terms and conditions and the open \i1 copy;\i0
NASB# : "Then I took<3947> the deeds<5612> of purchase<4736>, both the sealed<2856> <I>copy containing</I> the terms<4687> and conditions<2706> and the open<1540> <I>copy;</I>
Kemudian
aku
mengambil
akta
pembelian
itu
baik
yang
sudah
dimeterai
sesuai
hukum
dan
ketetapan
maupun
yang
terbuka
<03947> xqaw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05612> rpo
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<04736> hnqmh
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<02856> Mwtxh
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<04687> hwumh
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<02706> Myqxhw
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01540> ywlgh
uncover 34, discover 29 [v; 188]