KJV : And I gave <05414> (8799) the evidence <05612> of the purchase <04736> unto Baruch <01263> the son <01121> of Neriah <05374>, the son <01121> of Maaseiah <04271>, in the sight <05869> of Hanameel <02601> mine uncle's <01730> [son], and in the presence <05869> of the witnesses <05707> that subscribed <03789> (8802) the book <05612> of the purchase <04736>, before <05869> all the Jews <03064> that sat <03427> (8802) in the court <02691> of the prison <04307>.
NASB :
NASB# : and I gave<5414> the deed<5612> of purchase<4736> to Baruch<1263> the son<1121> of Neriah<5374>, the son<1121> of Mahseiah<4271>, in the sight<5869> of Hanamel<2601> my uncle's<1730> <I>son</I> and in the sight<5869> of the witnesses<5707> who signed<3789> the deed<5612> of purchase<4736>, before<5869> all<3605> the Jews<3064> who were sitting<3427> in the court<2691> of the guard<4307>.dan
memberikan
akta
pembelian
itu
kepada
Barukh
anak
Neria
anak
Mahseya
di
hadapan
Hanameel
anak
pamanku
dan
di
hadapan
para
saksi
yang
menandatangani
akta
pembelian
itu
di
hadapan
semua
orang
Yahudi
yang
duduk
di
halaman
penjara
<05414> Ntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05612> rpoh
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<04736> hnqmh
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01263> Kwrb
Baruch 26 [n pr m; 26]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05374> hyrn
Neriah 10 [n pr m; 10]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04271> hyoxm
Maaseiah 2 [n pr m; 2]
<05869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<02601> lamnx
Hanameel 4 [n pr m; 4]
<01730> ydd
beloved 34, uncle 16 [n m; 61]
<05869> ynyelw
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<05707> Mydeh
witness 69 [n m; 69]
<03789> Mybtkh
write 210, describe 7 [v; 223]
<05612> rpob
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<04736> hnqmh
bought 7, purchase 5 [n f; 15]
<05869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03064> Mydwhyh
Jew 74, Jew + \\0376\\ 1 [n m; 76]
<03427> Mybsyh
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<02691> ruxb
court 141, villages 47 [n m; 189]
<04307> hrjmh
prison 13, mark 3 [n f; 16]