Back to #413
Go Up ↑ << Jeremiah 35:2 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 35:2 >>
KJV : Go <01980> (8800) unto the house <01004> of the Rechabites <07397>, and speak <01696> (8765) unto them, and bring <0935> (8689) them into the house <01004> of the LORD <03068>, into one <0259> of the chambers <03957>, and give them wine <03196> to drink <08248> (8689).
NASB : "Go to the house of the Rechabites and speak to them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink."
NASB# : "Go<1980> to the house<1004> of the Rechabites<7397> and speak<1696> to them, and bring<935> them into the house<1004> of the LORD<3068>, into one<259> of the chambers<3957>, and give<8248> them wine<3196> to drink<8248>."
Pergilah
kepada
kaum
keluarga
Rekhab
dan
berbicaralah
kepada
mereka
serta
bawalah
mereka
ke
rumah
TUHAN
ke
dalam
salah
satu
kamar
dan
berilah
mereka
air
anggur
untuk
diminum
<01980> Kwlh
go 217, walk 156 [v; 500]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<07397> Mybkrh
Rechabites 4, Rechah 1 [n pr loc; 5]
<01696> trbdw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<0935> Mtwabhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0259> txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03957> twkslh
chamber 46, parlour 1 [n f; 47]
<08248> tyqshw
drink 43, water 17 [v; 74]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<03196> Nyy
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]