KJV : Take <03947> (8798) thee again <07725> (8798) another <0312> roll <04039>, and write <03789> (8798) in it all the former <07223> words <01697> that were in the first <07223> roll <04039>, which Jehoiakim <03079> the king <04428> of Judah <03063> hath burned <08313> (8804).
NASB : "Take again another scroll and write on it all the former words that were on the first scroll which Jehoiakim the king of Judah burned.
NASB# : "Take<3947> again<7725> another<312> scroll<4039> and write<3789> on it all<3605> the former<7223> words<1697> that were on the first<7223> scroll<4039> which<834> Jehoiakim<3079> the king<4428> of Judah<3063> burned<8313>.Ambillah
gulungan
yang
lain
dan
tulislah
di
atasnya
semua
firman
yang
sebelumnya
ada
di
gulungan
yang
pertama
yang
telah
dibakar
Yoyakim
raja
Yehuda
<07725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03947> xq
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> Kl
[; 0]
<04039> hlgm
roll 20, volume 1 [n f; 21]
<0312> trxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]
<03789> btkw
write 210, describe 7 [v; 223]
<05921> hyle
upon, in, on [; 48]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<07223> Mynsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04039> hlgmh
roll 20, volume 1 [n f; 21]
<07223> hnsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08313> Prv
burn 112, burn up 2 [v; 117]
<03079> Myqywhy
Jehoiakim 37 [n pr m; 37]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]