Back to #853
Go Up ↑ << Jeremiah 38:1 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 38:1 >>
KJV : Then Shephatiah <08203> the son <01121> of Mattan <04977>, and Gedaliah <01436> the son <01121> of Pashur <06583>, and Jucal <03116> the son <01121> of Shelemiah <08018>, and Pashur <06583> the son <01121> of Malchiah <04441>, heard <08085> (8799) the words <01697> that Jeremiah <03414> had spoken <01696> (8764) unto all the people <05971>, saying <0559> (8800),
NASB : Now Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah heard the words that Jeremiah was speaking to all the people, saying,
NASB# : Now Shephatiah<8203> the son<1121> of Mattan<4977>, and Gedaliah<1436> the son<1121> of Pashhur<6583>, and Jucal<3081> the son<1121> of Shelemiah<8018>, and Pashhur<6583> the son<1121> of Malchijah<4441> heard<8085> the words<1697> that Jeremiah<3414> was speaking<1696> to all<3605> the people<5971>, saying<559>,
Sefaca
anak
Matan
dan
Gedalya
anak
Pasyhur
dan
Yukhal
anak
Selemya
dan
Pasyhur
anak
Malkia
mendengar
perkataan
yang
Yeremia
sampaikan
kepada
seluruh
rakyat
itu
<08085> emsyw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<08203> hyjps
Shephatiah 13 [n pr m; 13]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04977> Ntm
Mattan 3 [n pr m; 3]
<01436> whyldgw
Gedaliah 32 [n pr m; 32]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<06583> rwxsp
Pashur 14 [n pr m; 14]
<03116> lkwyw
Jucal 1 [n pr m; 1]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<08018> whymls
Shelemiah 10 [n pr m; 10]
<06583> rwxspw
Pashur 14 [n pr m; 14]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04441> hyklm
Malchiah 9, Malchijah 6 [n pr m; 16]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<01696> rbdm
speak 840, say 118 [v; 1143]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> o
[; 0]