Back to #3063
Go Up ↑ << Jeremiah 40:11 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 40:11 >>
KJV : Likewise when all the Jews <03064> that [were] in Moab <04124>, and among the Ammonites <05983>, and in Edom <0123>, and that [were] in all the countries <0776>, heard <08085> (8804) that the king <04428> of Babylon <0894> had left <05414> (8804) a remnant <07611> of Judah <03063>, and that he had set <06485> (8689) over them Gedaliah <01436> the son <01121> of Ahikam <0296> the son <01121> of Shaphan <08227>;
NASB : Likewise, also all the Jews who were in Moab and among the sons of Ammon and in Edom and who were in all the \i1 other\i0 countries, heard that the king of Babylon had left a remnant for Judah, and that he had appointed over them Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan.
NASB# : Likewise, also<1571> all<3605> the Jews<3064> who<834> were in Moab<4124> and among the sons<1121> of Ammon<5983> and in Edom<112> and who<834> were in all<3605> the <I>other</I> countries<776>, heard<8085> that the king<4428> of Babylon<894> had left<5414> a remnant<7611> for Judah<3063>, and that he had appointed<6485> over<5921> them Gedaliah<1436> the son<1121> of Ahikam<296>, the son<1121> of Shaphan<8227>.
Demikian
juga
ketika
semua
orang
Yahudi
yang
ada
di
Moab
dan
di
antara
orang-orang
Amon
dan
di
Edom
dan
di
negeri-negeri
lain
mendengar
bahwa
Raja
Babel
telah
meninggalkan
sisa-sisa
Yehuda
dan
bahwa
dia
telah
menunjuk
Gedalya
anak
Ahikam
anak
Safan
menjadi
gubernur
atas
mereka