Back to #8033
Go Up ↑ << Jeremiah 43:5 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 43:5 >>
KJV : But Johanan <03110> the son <01121> of Kareah <07143>, and all the captains <08269> of the forces <02428>, took <03947> (8799) all the remnant <07611> of Judah <03063>, that were returned <07725> (8804) from all nations <01471>, whither they had been driven <05080> (8738), to dwell <01481> (8800) in the land <0776> of Judah <03063>;
NASB :
NASB# : But Johanan<3076> the son<1121> of Kareah<7143> and all<3605> the commanders<8269> of the forces<2428> took<3947> the entire<3605> remnant<7611> of Judah<3063> who<834> had returned<7725> from all<3605> the nations<1471> to which<834> they had been driven<5080> away<5080>, in order to reside<1481> in the land<776> of Judah<3063>--
Lalu
Yohanan
anak
Kareah
dan
semua
kepala
pasukan
mengambil
semua
sisa
orang
Yehuda
yang
telah
kembali
dari
semua
bangsa
tempat
mereka
telah
dibuang
untuk
tinggal
di
negeri
Yehuda
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<03110> Nnxwy
Johanan 24 [n pr m; 24]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<07143> xrq
Kareah 13, Careah 1 [n pr m; 14]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<02428> Mylyxh
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07611> tyras
remnant 44, residue 13 [n f; 66]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07725> wbs
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05080> wxdn
drive 18, drive out 6 [v; 52]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<01481> rwgl
sojourn 58, dwell 12 [v; 98]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]