Back to #4194
Go Up ↑ << Jeremiah 43:11 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 43:11 >>
KJV : And when he cometh <0935> (8804), he shall smite <05221> (8689) the land <0776> of Egypt <04714>, [and deliver] such [as are] for death <04194> to death <04194>; and such [as are] for captivity <07628> to captivity <07628>; and such [as are] for the sword <02719> to the sword <02719>.
NASB : "He will also come and strike the land of Egypt; those who are \i1 meant\i0 for death \i1 will be given over\i0 to death, and those for captivity to captivity, and those for the sword to the sword.
NASB# : "He will also come<935> and strike<5221> the land<776> of Egypt<4714>; those who<834> are <I>meant</I> for death<4194> <I>will be given over</I> to death<4194>, and those for captivity<7628> to captivity<7628>, and those for the sword<2719> to the sword<2719>.
Dia
akan
datang
dan
menyerang
negeri
Mesir
yang
ke
maut
ke
mautlah
yang
ke
penawanan
ke
penawananlah
yang
ke
pedang
ke
pedanglah
<0935> *abw {habw}
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05221> hkhw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<04194> twml
death 128, die 22 [n m; 160]
<04194> twml
death 128, die 22 [n m; 160]
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07628> ybsl
captivity 35, captive 10 [n m, n f; 49]
<07628> ybsl
captivity 35, captive 10 [n m, n f; 49]
<0834> rsaw
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02719> brxl
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<02719> brxl
sword 401, knife 5 [n f; 413]