Back to #1413
Go Up ↑ << Jeremiah 47:5 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 47:5 >>
KJV : Baldness <07144> is come <0935> (8804) upon Gaza <05804>; Ashkelon <0831> is cut off <01820> (8738) [with] the remnant <07611> of their valley <06010>: how long wilt thou cut <01413> (8704) thyself?
NASB : "Baldness has come upon Gaza; Ashkelon has been ruined. O remnant of their valley, How long will you gash yourself?
NASB# : "Baldness<7144> has come<935> upon Gaza<5804>; Ashkelon<831> has been ruined<1820>. O remnant<7611> of their valley<6010>, How<4970> long<5704> will you gash<1413> yourself?
Kegundulan
telah
menimpa
Gaza
Askelon
telah
dihancurkan
Hai
sisa-sisa
orang
dari
lembah
mereka
berapa
lama
kamu
akan
menyayat-nyayat
dirimu
sendiri
<0935> hab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07144> hxrq
baldness 9, bald 1 [n f; 11]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05804> hze
Gaza 18, Azzah 3 [n f pr loc; 21]
<01820> htmdn
cut off 3, cease 2 [v; 16]
<0831> Nwlqsa
Ashkelon 9, Askelon 3 [n pr loc; 12]
<07611> tyras
remnant 44, residue 13 [n f; 66]
<06010> Mqme
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<04970> ytm
when, long [interr adv; 3]
<01413> yddwgtt
cut 5, gather together 1 [v; 8]
<00> o
[; 0]