Back to #2205
Go Up ↑ << Exodus 18:12 >>
Go Up ↑ << Exodus 18:12 >>
KJV : And Jethro <03503>, Moses <04872>' father in law <02859> (8802), took <03947> (8799) a burnt offering <05930> and sacrifices <02077> for God <0430>: and Aaron <0175> came <0935> (8799), and all the elders <02205> of Israel <03478>, to eat <0398> (8800) bread <03899> with Moses <04872>' father in law <02859> (8802) before <06440> God <0430>.
NASB : Then Jethro, Moses’ father-in-law, took a burnt offering and sacrifices for God, and Aaron came with all the elders of Israel to eat a meal with Moses’ father-in-law before God.
NASB# : Then Jethro<3503>, Moses'<4872> father-in-law<2860>, took<3947> a burnt<5930> offering<5930> and sacrifices<2077> for God<430>, and Aaron<175> came<935> with all<3605> the elders<2205> of Israel<3478> to eat<398> a meal<3899> with Moses'<4872> father-in-law<2860> before<6440> God<430>.
Yitro
ayah
mertua
Musa
membawa
persembahan
bakaran
dan
kurban
bagi
Allah
Kemudian
Harun
datang
beserta
semua
tua-tua
Israel
untuk
makan
roti
bersama
dengan
ayah
mertua
Musa
di
hadapan
Allah
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<03503> wrty
Jethro 9 [n pr m; 9]
<02859> Ntx
law 27, affinity 3 [v; 33]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<05930> hle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<02077> Myxbzw
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<0430> Myhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02205> ynqz
elders 115, old 23 [adj; 178]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0398> lkal
eat 604, devour 111 [v; 810]
<03899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<05973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<02859> Ntx
law 27, affinity 3 [v; 33]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]