KJV : And they shall not take <03947> (8799) of thee a stone <068> for a corner <06438>, nor a stone <068> for foundations <04146>; but thou shalt be desolate <08077> for ever <05769>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {desolate...: Heb. everlasting desolations}
NASB : "They will not take from you \i1 even\i0 a stone for a corner Nor a stone for foundations, But you will be desolate forever," declares the LORD.
NASB# : "They will not take<3947> from you <I>even</I> a stone<68> for a corner<6438> Nor<3808> a stone<68> for foundations<4144>, But you will be desolate<8077> forever<5769>," declares<5002> the LORD<3068>.Tidak
ada
batu
yang
akan
diambil
darimu
sebagai
batu
penjuru
atau
batu
fondasi
tetapi
kamu
akan
menjadi
tempat
tandus
untuk
selama-lamanya
firman
TUHAN
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03947> wxqy
take 747, receive 61 [v; 965]
<04480> Kmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<068> Nba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<06438> hnpl
corner 22, chief 2 [n f; 28]
<068> Nbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<04146> twdowml
foundation 10 [n f; 10]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08077> twmms
desolate 40, desolation 14 [n f; 58]
<05769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]