KJV : The LORD <03068> is righteous <06662>; for I have rebelled <04784> (8804) against his commandment <06310>: hear <08085> (8798), I pray you, all people <05971>, and behold <07200> (8798) my sorrow <04341>: my virgins <01330> and my young men <0970> are gone <01980> (8804) into captivity <07628>. {commandment: Heb. mouth}
NASB : "The LORD is righteous; For I have rebelled against His command; Hear now, all peoples, And behold my pain; My virgins and my young men Have gone into captivity.
NASB# : "The LORD<3068> is righteous<6662>; For I have rebelled<4784> against<854> His command<6310>; Hear<8085> now<4994>, all<3605> peoples<5971>, And behold<7200> my pain<4341>; My virgins<1330> and my young<970> men<970> Have gone<1980> into captivity<7628>.TUHAN
itu
benar
karena
aku
telah
memberontak
terhadap
firman-Nya
Dengarlah
hai
segala
bangsa
dan
lihatlah
penderitaanku
Gadis-gadisku
dan
pemuda-pemudaku
telah
pergi
ke
pembuangan
<06662> qydu
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<06310> whyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<04784> ytyrm
rebel 19, rebellious 9 [v; 44]
<08085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05971> *Mymeh {Myme}
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07200> warw
see 879, look 104 [v; 1313]
<04341> ybakm
sorrow 12, pain 2 [n m; 16]
<01330> ytlwtb
virgin 38, maid 7 [n f; 50]
<0970> yrwxbw
young man 42, the chosen 1 [n m; 45]
<01980> wklh
go 217, walk 156 [v; 500]
<07628> ybsb
captivity 35, captive 10 [n m, n f; 49]
<00> o
[; 0]