KJV : So the spirit <07307> lifted me up <05375> (8804), and took me away <03947> (8799), and I went <03212> (8799) in bitterness <04751>, in the heat <02534> of my spirit <07307>; but the hand <03027> of the LORD <03068> was strong <02388> (8804) upon me. {in bitterness: Heb. bitter} {heat: Heb. hot anger}
NASB : So the Spirit lifted me up and took me away; and I went embittered in the rage of my spirit, and the hand of the LORD was strong on me.
NASB# : So the Spirit<7307> lifted<5375> me up and took<3947> me away; and I went<1980> embittered<4751> in the rage<2534> of my spirit<7307>, and the hand<3027> of the LORD<3068> was strong<2389> on me.Roh
itu
mengangkat
aku
dan
membawaku
pergi
Aku
pergi
dalam
kepahitan
dalam
panas
hati
dan
tangan
TUHAN
menjadi
kuat
atasku
<07307> xwrw
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<05375> yntavn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<03947> ynxqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<01980> Klaw
go 217, walk 156 [v; 500]
<04751> rm
bitter 20, bitterness 10 [adj, adv; 38]
<02534> tmxb
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<07307> yxwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<03027> dyw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05921> yle
upon, in, on [; 48]
<02388> hqzx
strong 48, repair 47 [v; 290]