Back to #6086
Go Up ↑ << Ezekiel 6:13 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 6:13 >>
KJV : Then shall ye know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when their slain <02491> [men] shall be among <08432> their idols <01544> round about <05439> their altars <04196>, upon every high <07311> (8802) hill <01389>, in all the tops <07218> of the mountains <02022>, and under every green <07488> tree <06086>, and under every thick <05687> oak <0424>, the place <04725> where they did offer <05414> (8804) sweet <05207> savour <07381> to all their idols <01544>.
NASB :
NASB# : "Then you will know<3045> that I am the LORD<3068>, when their slain<2491> are among<8432> their idols<1544> around<5439> their altars<4196>, on every<3605> high<7311> hill<1389>, on all<3605> the tops<7218> of the mountains<2022>, under<8478> every<3605> green<7488> tree<6086> and under<8478> every<3605> leafy<5687> oak<424>--the places<4725> where<834><8033> they offered<5414> soothing<5207> aroma<7381> to all<3605> their idols<1544>.
Dan
kamu
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
TUHAN
ketika
orang-orang
mereka
yang
terbunuh
tergeletak
di
antara
berhala-berhala
mereka
di
sekeliling
mazbah-mazbah
mereka
di
setiap
bukit
yang
tinggi
di
semua
puncak
gunung
di
bawah
setiap
pohon
hijau
dan
di
bawah
setiap
pohon
ek
yang
rimbun
di
mana
pun
mereka
mempersembahkan
bau-bauan
yang
harum
untuk
semua
berhala
mereka