KJV : Slay <02026> (8799) utterly <04889> old <02205> [and] young <0970>, both maids <01330>, and little children <02945>, and women <0802>: but come not near <05066> (8799) any man <0376> upon whom [is] the mark <08420>; and begin <02490> (8686) at my sanctuary <04720>. Then they began <02490> (8686) at the ancient <02205> men <0582> which [were] before <06440> the house <01004>. {utterly: Heb. to destruction}
NASB : "Utterly slay old men, young men, maidens, little children, and women, but do not touch any man on whom is the mark; and you shall start from My sanctuary." So they started with the elders who \i1 were\i0 before the temple.
NASB# : "Utterly<4889> slay<2026> old<2205> men<2205>, young<970> men<970>, maidens<1330>, little<2945> children<2945>, and women<802>, but do not touch<5066> any<3605> man<376> on whom<834> is the mark<8420>; and you shall start<2490> from My sanctuary<4720>." So they started<2490> with the elders<2205> who<834> <I>were</I> before<6440> the temple<1004>.Bunuhlah
orang-orang
tua
pemuda
gadis-gadis
anak-anak
kecil
dan
perempuan-perempuan
tetapi
jangan
menyentuh
seorang
pun
yang
memiliki
tanda
itu
dan
mulailah
dari
tempat
kudus-Ku
Jadi
mereka
memulai
dengan
para
tua-tua
yang
ada
di
depan
Bait
Suci
<02205> Nqz
elders 115, old 23 [adj; 178]
<0970> rwxb
young man 42, the chosen 1 [n m; 45]
<01330> hlwtbw
virgin 38, maid 7 [n f; 50]
<02945> Pjw
little ones 29, children 12 [n m; 42]
<0802> Mysnw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<02026> wgrht
slay 100, kill 24 [v; 167]
<04889> tyxsml
destroy 4, corruption 2 [n m; 11]
<05921> lew
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<08420> wth
mark 2, desire 1 [n m; 3]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<05066> wsgt
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<04720> ysdqmmw
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<02490> wlxt
begin 52, profane 36 [v; 141]
<02490> wlxyw
begin 52, profane 36 [v; 141]
<0376> Mysnab
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<02205> Mynqzh
elders 115, old 23 [adj; 178]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<01004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]