Back to #120
Go Up ↑ << Ezekiel 11:15 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 11:15 >>
KJV : Son <01121> of man <0120>, thy brethren <0251>, [even] thy brethren <0251>, the men <0582> of thy kindred <01353>, and all the house <01004> of Israel <03478> wholly, [are] they unto whom the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389> have said <0559> (8804), Get you far <07368> (8798) from the LORD <03068>: unto us is this land <0776> given <05414> (8738) in possession <04181>.
NASB : "Son of man, your brothers, your relatives, your fellow exiles and the whole house of Israel, all of them, \i1 are those\i0 to whom the inhabitants of Jerusalem have said, ‘Go far from the LORD; this land has been given us as a possession.’
NASB# : "Son<1121> of man<120>, your brothers<251>, your relatives<251>, your fellow<376> exiles<1546> and the whole<3605> house<1004> of Israel<3478>, all<3605> of them, <I>are those</I> to whom<834> the inhabitants<3427> of Jerusalem<3389> have said<559>, 'Go<7368> far<7368> from the LORD<3068>; this<1931> land<776> has been given<5414> us as a possession<4181>.'
Anak
manusia
saudara-saudaramu
kerabatmu
saudara-saudara
dari
kerabatmu
dan
seluruh
keturunan
Israel
mereka
yang
kepadanya
penduduk
Yerusalem
telah
berkata
Menjauhlah
dari
TUHAN
tanah
ini
telah
diberikan
kepada
kami
menjadi
milik
pusaka
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<0251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<0582> ysna
man 520, certain 10 [n m; 564]
<01353> Ktlag
redeem 5, redemption 5 [n f; 14]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03605> hlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0559> wrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<00> Mhl
[; 0]
<03427> ybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<07368> wqxr
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<05921> lem
upon, in, on [; 48]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> wnl
[; 0]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05414> hntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04181> hsrwml
possession 6, inheritance 2 [n f; 9]
<00> o
[; 0]