KJV : But [as for them] whose heart <03820> walketh <01980> (8802) after the heart <03820> of their detestable things <08251> and their abominations <08441>, I will recompense <05414> (8804) their way <01870> upon their own heads <07218>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
NASB : "But as for those whose hearts go after their detestable things and abominations, I will bring their conduct down on their heads," declares the Lord GOD.
NASB# : "But as for those whose hearts<3820> go<1980> after their detestable<8251> things<8251> and abominations<8441>, I will bring<5414> their conduct<1870> down<5414> on their heads<7218>," declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>.Sedangkan
bagi
mereka
yang
hatinya
mengikuti
benda-benda
menjijikkan
dan
kekejian-kekejian
mereka
Aku
akan
menimpakan
perbuatan
mereka
ke
atas
kepala
mereka
sendiri
firman
Tuhan
ALLAH
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<08251> Mhyuwqs
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<08441> Mhytwbewtw
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<03820> Mbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<01980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]
<01870> Mkrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<07218> Msarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<05414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]