Back to #5869
Go Up ↑ << Ezekiel 12:4 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 12:4 >>
KJV : Then shalt thou bring forth <03318> (8689) thy stuff <03627> by day <03119> in their sight <05869>, as stuff <03627> for removing <01473>: and thou shalt go forth <03318> (8799) at even <06153> in their sight <05869>, as they that go forth <04161> into captivity <01473>. {as they...: Heb. as the goings forth of captivity}
NASB : "Bring your baggage out by day in their sight, as baggage for exile. Then you will go out at evening in their sight, as those going into exile.
NASB# : "Bring<3318> your baggage<3627> out by day<3119> in their sight<5869>, as baggage<3627> for exile<1473>. Then you will go<3318> out at evening<6153> in their sight<5869>, as those going<4161> into exile<1473>.
Bawalah
peralatanmu
keluar
pada
siang
hari
di
depan
mata
mereka
seperti
peralatan
untuk
pembuangan
Dan
kamu
harus
pergi
keluar
pada
malam
hari
di
depan
mereka
seperti
mereka
yang
pergi
ke
pembuangan
<03318> tauwhw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03627> Kylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<03627> ylkk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<01473> hlwg
captivity 26, carry away 7 [n f; 42]
<03119> Mmwy
day 41, daytime 7 [; 51]
<05869> Mhynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<03318> aut
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<06153> breb
even 72, evening 47 [n m; 137]
<05869> Mhynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<04161> yauwmk
go out 7, go forth 5 [n m; 27]
<01473> hlwg
captivity 26, carry away 7 [n f; 42]