KJV : Son <01121> of man <0120>, eat <0398> (8799) thy bread <03899> with quaking <07494>, and drink <08354> (8799) thy water <04325> with trembling <07269> and with carefulness <01674>;
NASB : "Son of man, eat your bread with trembling and drink your water with quivering and anxiety.
NASB# : "Son<1121> of man<120>, eat<398> your bread<3899> with trembling<7494> and drink<8354> your water<4325> with quivering<7269> and anxiety<1674>.
Anak
manusia
makanlah
rotimu
dengan
gemetar
dan
minumlah
airmu
dengan
gemetar
dan
cemas
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03899> Kmxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<07494> serb
earthquake 6, rushing 3 [n m; 17]
<0398> lkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<04325> Kymymw
water 571, piss 2 [n m; 582]
<07269> hzgrb
trembling 1 [n f; 1]
<01674> hgadbw
carefulness 2, fear 1 [n f; 6]
<08354> htst
drink 208, drinkers 1 [v; 217]