KJV : Therefore say <0559> (8798) unto them, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; There shall none of my words <01697> be prolonged <04900> (8735) any more, but the word <01697> which I have spoken <01696> (8762) shall be done <06213> (8735), saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
NASB :
NASB# : "Therefore<3651> say<559> to them, 'Thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "None<3808><3605> of My words<1697> will be delayed<4900> any<5750> longer<5750>. Whatever<3605><834> word<1697> I speak<1696> will be performed<6213>,"'" declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>.Oleh
sebab
itu
katakanlah
kepada
mereka
Beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Tidak
ada
satu
pun
dari
firman-Ku
yang
akan
ditunda
lagi
tetapi
firman
yang
Aku
katakan
akan
terjadi
firman
Tuhan
ALLAH
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mhyla
unto, with, against [prep; 38]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04900> Ksmt
draw 15, draw out 3 [v; 36]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> rbda
speak 840, say 118 [v; 1143]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<06213> hveyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<00> o
[; 0]