KJV : They have seen <02372> (8804) vanity <07723> and lying <03577> divination <07081>, saying <0559> (8802), The LORD <03068> saith <05002> (8803): and the LORD <03068> hath not sent <07971> (8804) them: and they have made [others] to hope <03176> (8765) that they would confirm <06965> (8763) the word <01697>.
NASB :
NASB# : "They see<2372> falsehood<7723> and lying<3577> divination<7081> who are saying<559>, 'The LORD<3068> declares<5002>,' when the LORD<3068> has not sent<7971> them; yet they hope<3176> for the fulfillment<6965> of <I>their</I> word<1697>.
Mereka
telah
melihat
ramalan
yang
palsu
dan
menipu
yang
berkata
TUHAN
berfirman
padahal
TUHAN
tidak
mengutus
mereka
tetapi
mereka
mengharapkan
perkataan
itu
digenapi
<02372> wzx
see 38, behold 7 [v; 51]
<07723> aws
vain 22, vanity 22 [n m; 53]
<07081> Moqw
divination 9, witchcraft 1 [n m; 11]
<03577> bzk
lie 23, lying 2 [n m; 31]
<0559> Myrmah
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07971> Mxls
send 566, go 73 [v; 847]
<03176> wlxyw
hope 22, wait 12 [v; 42]
<06965> Myql
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]