KJV : Because with lies <08267> ye have made the heart <03820> of the righteous <06662> sad <03512> (8687), whom I have not made sad <03510> (8689); and strengthened <02388> (8763) the hands <03027> of the wicked <07451>, that he should not return <07725> (8800) from his wicked <07563> way <01870>, by promising him life <02421> (8687): {by...: or, that I should save his life: Heb. by quickening him}
NASB : "Because you disheartened the righteous with falsehood when I did not cause him grief, but have encouraged the wicked not to turn from his wicked way \i1 and\i0 preserve his life,
NASB# : "Because<3282> you disheartened<3512> the righteous<6662> with falsehood<8267> when I did not cause<3510> him grief<3510>, but have encouraged<2388><3027> the wicked<7563> not to turn<7725> from his wicked<7451> way<1870> <I>and</I> preserve<2421> his life<2421>,Karena
kamu
mematahkan
semangat
orang
benar
dengan
kebohongan
yang
terhadapnya
tidak
Kubuat
bersedih
tetapi
telah
menguatkan
orang
jahat
sehingga
ia
tidak
berbalik
dari
jalannya
yang
jahat
dan
menyelamatkan
hidupnya
<03282> Ney
because, even, seeing [conj, prep; 17]
<03512> twakh
sad 1, broken 1 [v; 3]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<06662> qydu
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<08267> rqs
lie 28, lying 21 [n m; 113]
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03510> wytbakh
sorrowful 2, sore 1 [v; 8]
<02388> qzxlw
strong 48, repair 47 [v; 290]
<03027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<07451> esr
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<01115> ytlbl
but, except, save [subst, adv, conj, with prep; 30]
<07725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01870> wkrdm
way 590, toward 31 [n m; 705]
<07563> erh
wicked 249, ungodly 8 [adj; 263]
<02421> wtyxhl
live 153, alive 34 [v; 262]