Back to #7637
Go Up ↑ << Exodus 21:2 >>
Go Up ↑ << Exodus 21:2 >>
KJV : If thou buy <07069> (8799) an Hebrew <05680> servant <05650>, six <08337> years <08141> he shall serve <05647> (8799): and in the seventh <07637> he shall go out <03318> (8799) free <02670> for nothing <02600>.
NASB : "If you buy a Hebrew slave, he shall serve for six years; but on the seventh he shall go out as a free man without payment.
NASB# : "If<3588> you buy<7069> a Hebrew<5680> slave<5650>, he shall serve<5647> for six<8337> years<8141>; but on the seventh<7637> he shall go<3318> out as a free<2670> man<2670> without<2600> payment<2600>.
Jika
kamu
membeli
seorang
budak
Ibrani
dia
harus
bekerja
untukmu
selama
6
tahun
Namun
pada
tahun
yang
ketujuh
dia
harus
keluar
dengan
merdeka
tanpa
membayar
apa
pun
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07069> hnqt
Buy 46, get 15 [v; 84]
<05650> dbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05680> yrbe
Hebrew 29, Hebrew woman 2 [; 34]
<08337> ss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<08141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<05647> dbey
serve 227, do 15 [v; 290]
<07637> tebsbw
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]
<03318> auy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<02670> yspxl
free 16, liberty 1 [adj; 17]
<02600> Mnx
without cause 15, for nought 6 [adv; 32]