Back to #3588
Go Up ↑ << Ezekiel 17:21 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 17:21 >>
KJV : And all his fugitives <04015> with all his bands <0102> shall fall <05307> (8799) by the sword <02719>, and they that remain <07604> (8737) shall be scattered <06566> (8735) toward all winds <07307>: and ye shall know <03045> (8804) that I the LORD <03068> have spoken <01696> (8765) [it].
NASB : "All the choice men in all his troops will fall by the sword, and the survivors will be scattered to every wind; and you will know that I, the LORD, have spoken."
NASB# : "All<3605> the choice<4005> men<4005> in all<3605> his troops<102> will fall<5307> by the sword<2719>, and the survivors<7604> will be scattered<6566> to every<3605> wind<7307>; and you will know<3045> that I, the LORD<3068>, have spoken<1696>."
Dan
semua
orang
pilihan
dari
pasukannya
akan
rebah
oleh
pedang
dan
orang-orang
yang
selamat
akan
dicerai-beraikan
ke
segala
penjuru
angin
dan
kamu
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
TUHAN
Aku
telah
mengatakannya
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04015> *wyxrbm {wxrbm}
fugitives 1 [n m; 1]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0102> wypga
bands 7 [n m; 7]
<02719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<05307> wlpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<07604> Myrasnhw
leave 75, remain 46 [v; 133]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<06566> wvrpy
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<03045> Mtedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01696> ytrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<00> o
[; 0]