KJV : [That] hath taken off <07725> (8689) his hand <03027> from the poor <06041>, [that] hath not received <03947> (8804) usury <05392> nor increase <08636>, hath executed <06213> (8804) my judgments <04941>, hath walked <01980> (8804) in my statutes <02708>; he shall not die <04191> (8799) for the iniquity <05771> of his father <01>, he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799).
NASB :
NASB# : he keeps<7725> his hand<3027> from the poor<6041>, does not take<3947> interest<5392> or increase<8636>, <I>but</I> executes<6213> My ordinances<4941>, and walks<1980> in My statutes<2708>; he will not die<4191> for his father's<1> iniquity<5771>, he will surely<2421> live<2421>.menahan
tangannya
dari
orang
miskin
tidak
menerima
riba
maupun
keuntungan
tetapi
melakukan
peraturan-peraturan-Ku
dan
berjalan
menurut
ketetapan-ketetapan-Ku
dia
tidak
akan
mati
karena
kesalahan
ayahnya
dia
pasti
akan
hidup
<06041> ynem
poor 58, afflicted 15 [adj; 80]
<07725> bysh
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<05392> Ksn
usury 12 [n m; 12]
<08636> tybrtw
increase 5, unjust gain 1 [n f; 6]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03947> xql
take 747, receive 61 [v; 965]
<04941> yjpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<06213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<02708> ytwqxb
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<01980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04191> twmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<05771> Nweb
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<01> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<02421> hyx
live 153, alive 34 [v; 262]
<02421> hyxy
live 153, alive 34 [v; 262]