KJV : But I said <0559> (8799) unto their children <01121> in the wilderness <04057>, Walk <03212> (8799) ye not in the statutes <02706> of your fathers <01>, neither observe <08104> (8799) their judgments <04941>, nor defile <02930> (8691) yourselves with their idols <01544>:
NASB :
NASB# : "I said<559> to their children<1121> in the wilderness<4057>, 'Do not walk<1980> in the statutes<2706> of your fathers<1> or keep<8104> their ordinances<4941> or defile<2930> yourselves with their idols<1544>.Aku
berkata
kepada
anak-anak
mereka
di
padang
belantara
Jangan
berjalan
menurut
ketetapan-ketetapan
milik
nenek
moyangmu
dan
janganlah
mengikuti
peraturan-peraturan
mereka
ataupun
menajiskan
dirimu
sendiri
dengan
berhala-berhala
mereka
<0559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01121> Mhynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<04057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<02706> yqwxb
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<01> Mkytwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<01980> wklt
go 217, walk 156 [v; 500]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<04941> Mhyjpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<08104> wrmst
keep 283, observe 46 [v; 468]
<01544> Mhylwlgbw
idol 47, image 1 [n m pl; 48]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<02930> wamjt
unclean 74, defile 71 [v; 161]